« De qué farà aquel temps ? » est le résultat de longues années d'intérêt pour la météorologie populaire et de nombreux articles parus sur le sujet. Cet ouvrage s'articule autour de 4 thèmes :
-Le vocabulaire du temps : chaud, froid, pluie, neige etc...
-Les dictons concernant l'année, les saisons, les mois, les jours de la semaine.
-Les grandes périodes de l'année : Noël, jour de l'an, Chandeleur, Cavaliers du froid, Saints de Glace...
-Les principaux saints du calendrier.
Les proverbes en occitan sont traduits ou expliqués permettant la compréhension de tous.
En hommage à nos ancêtres qui savaient faire parler la lune, les nuages, les vents et comprenaient les signes émis par les plantes et les animaux.
Depuis plus de quarante cinq ans, Pierre Mazodier œuvre pour le développement de la langue et la culture occitanes. Ayant tenu la librairie occitane de Salindres pendant trente et un ans et demi, il a créé et animé le cercle occitan « l'Avenenc », et participé à de nombreuses associations.
Aujourd'hui au Martinet, il rédige le journal « Ressons d'oc », travaille toujours sur la toponymie et le vocabulaire occitan des Cévennes.
2013, 136 pages, proverbes en occitan expliqués en français, 14 €.