Dijòus 27 d'agost : Balèti amb Cabr'e can a Alès
Un bal trad' dans le jardin Les Terrasses du Bosquet.
Pour fêter ses 30 ans, le Centre national de Pomologie vous invite à une soirée exceptionnelle, rythmée par les mélodies entraînantes et les danses traditionnelles de Cabr’ e Can, groupe emblématique de la région.
Au programme
Buffet collaboratif : découvrez des recettes sucrées et salées préparées avec la PAT’mobile, en partenariat avec nos animatrices et jardinières. Un festin à base de fruits locaux pour ravir vos
papilles !
Initiation aux danses traditionnelles : Cabr’ e Can vous guide pour apprendre (ou réapprendre) les pas de base. Tous niveaux bienvenus – l’essentiel est de s’amuser !
Bal traditionnel : laissez-vous porter par la musique et dansez jusqu’à la nuit tombante.
Arbre à vœux : accrochez vos vœux pour l’avenir du Centre sur un arbre symbolique, et contribuez à écrire la suite de son histoire.
Bar à jus, tisanes et limonades : rafraîchissez-vous avec des boissons naturelles, à base de fruits du verger.
Entrée libre – Tout public - à partir de 20h00
Dimenge 13 de setembre, concèrt del Troubadour Art Ensemble a Saint-Privat-des-Vieux dins l'encastre del festenal Les Troubadours chantent l'art roman en Occitanie.
Les troubadours inventent aux XIIe-XIIIe siècles l’art lyrique du Trobar et révolutionnent à jamais la chanson dans tous ses aspects artistiques, sociétaux
et culturels.
Du Limousin à Venise, de Toulouse à Tolède, c’est en choisissant la langue occitane que les troubadours deviennent de véritables passeurs d’idées nouvelles porteuses de valeurs
laïques et humanistes.
Troubadours Art Ensemble dirigé par Gérard Zuchetto, se produit dans le monde entier et ses créations sont marquées du sceau des festivals internationaux les plus exigeants.
Dans ce programme, le chant de la soprano Sandra Hurtado-Ròs, se fait l’écho talentueux autant que généreux des plus beaux chants occitans et des plus belles mélodies jamais composées par
les troubadours au Moyen Âge.
Sandra Hurtado-Ròs, soprano ; Antoni Madueño, baryton,
Gérard Zuchetto, baryton, direction ;
Bertrand Bayle, citole, guiterne, luths, Laurence Fraisse, flûtes
Patrice Villaumé, tympanon, vielle à roue ténor
concert organisé en partenariat avec l’Institut d’Etudes Occitanes du Gard
Renseignements : IEO 30
Tel. 06 85 24 98 98
17h00 a l'église Saint-Jean de Saint-Privat-des-Vieux
Entrée 10 € par personne (gratuit pour les moins de 15 ans), à régler sur place le jour du spectacle
Il est conseillé de réserver sur HelloAsso (gratuit)
Dissabte e dimenge 19 e 20 de setembre, jornadas europencas del patrimòni
- Al musèu Maison Rouge de Saint-Jean-du-Gard, Musèu de las valadas cevenòlas, visitas bilingas occitan - francés los dos jorns a 15h
- dimenge 20 de setembre, passejada contada als jardins de la Fònt de Nimes, "Remontons à la source" amb Beneset Combet : eveniment en linha
Le conteur Benoît Combet de la compagnie Tiré du sac, avec l'Institut d'études occitanes du Gard, propose une randonnée contée à travers Nîmes. Le parcours explore l'histoire de la ville, agrémenté de récits en français et en occitan.
Benoît Combet, conteur de la compagnie Tiré du sac, propose une randonnée contée au cœur des Jardins de la Fontaine. Cette expérience invite les participants à une exploration de Nîmes, en remontant le fil de son histoire jusqu'à ses sources. L'Institut d'études occitanes du Gard (IEO) collabore à cette initiative, enrichissant le parcours de récits en français et en occitan. Le public découvrira des anecdotes et des faits historiques liés à la ville, présentés dans les deux langues. Cette promenade narrative offre une immersion culturelle et linguistique, permettant de percevoir les Jardins et la cité sous un angle différent. L'événement est conçu pour un public souhaitant allier découverte du patrimoine et écoute de contes traditionnels et contemporains. L'accès à cette activité est entièrement gratuit et ne nécessite aucune réservation préalable.
RDV a 10 oras a l'entrada dels Jardins de la Fònt.
CORSES D'OCCITAN 2025-2026 :
Corses de l'IEO 30 :
- Cada diluns a Anduze, 18h - 19h30 a la sala Fabre, espace Pélico (a partir del 15/09)
- Cada dimècres a Alès, amb l'UPGA, Centre cultural André Chamson, de 18h a 19h30.
- Cada dimècres a Sant Ipolit del Fòrt, 18h00 - 19h30, a l'EAV (Ecole des Arts Vivants, a partir del 17/09)
- Cada dijòus a Somèire, 18h - 19h30 a la Cava dels Vinhairons del Someirés (a partir del 02/10) .
Cors de la MARPOC :
- Cada dimècres a Nimes, au Caire d'oc, 4 rue Fernand Pelloutier, de 18h a 19h30.
Corses de Lenga e Cacalàs :
- Cada dimarç a Sant Privat de Vièlhs, al fogal Georges Brun, a 18h.
- Lo dimècres, cada 15 jorns, a Sant Geniès de Malgoirès, a 18h, amb l'associacion Temps Libre
- Lo dimècres, cada 15 jorns, a Sant Privat de Vallonga, contactar Marineta Mazoyer.
Cours d'occitan (initiation) au CCAS de Nîmes (Office des Seniors) tous les mercredis (hors
vacances scolaires) de 14 h à 15 h, a gratis
Renseignements : 07 50 41 61 25
Lo primièr dimarç del mes a Villefort, a l'ostau nòstre, de 16h à 18h, animat per Marie-Lucy Dumas.
Ateliers d'occitan au CADREF :
- à Nîmes, le jeudi à partir de 14h, 249 rue de Bouillargues 30 000 Nîmes.
- à Alès, Centre culturel André Chamson, le vendredi de 9h30 à 11h.
Renseignements : 06 30 71 25 91