Traparetz çai sota una version tèxte del programa 

Lo programa complet jorn per jorn : 

PROGRAMA 48^ena UOE de NIMES : « VAQUÍ LO PAÍS ! »

Divendres 5 de julhet :

Auditorium du Carré d’Art, médiathèque Jean Bousquet

Place de la Maison Carrée – Nîmes

14h : Acuèlh, presentacion de l’UOE per la MARPOC

14h30 : Conferéncia «  Dans un monde qui change, que reste-t-il des pays ? » par Jean-Jacques Fénié (agrégé de géographie, professeur honoraire de chaire supérieure, membre de la Société de Borda)

15h45 : Conferéncia « Question d’identitat : qu’es aquò èsser occitan uèi ?» per Christian Lagarde (professor emeriti de l’Universitat de Perpinhan-via Domitia)

17h15 : Passacarrièra festiu amb lo grop B.I.M. (association Rivatges) acompanhat per l’artista precon Pierre Peralta, centre ciutat

19h : Serada de dobertura en preséncia dels partenaris, aperitiu ofèrt per la Region Occitània-Pirenèu Mediterranèa e la MARPOC amb remesa dels prèmis del 4^en « concors vidèo escolans »e estrena de la mòstra de fotòs « Alícia l’Explorartista » per Alice Traisnel.

A la Maison de ma Région de Nîmes, Place des Arènes

21h : Serada conviviala : velhada occitana informala e partatge de contes, galejadas, especialitats culinàrias...

Parc de la Maison diocésaine, 6 rue Salomon Reinach.

Dissabte 6 de julhet                                               Representar lo país

salle d’Alzon de la Maison diocésaine

9h : Estagi : «  cartografia subjectiva » amb Alícia l’Explorartista

9h : Conferéncia : « Illustrar lo país : los pintres provençals e finlandeses al sègle XIX^en » per Robin Chouleur (ensenhaire, estudiant, cercaire)

10h : Agaches crosats :

« La pratique d’un théâtre occitan populaire, expériences artistiques différentes, questionnements similaires » avec Catherine Bonafé (théâtre de la Carriera 1971-1986) et Perrine Alranq (Théâtre des Origines, 2004-2024) -Echange animé par Jacques Jouves (militant de l’Éducation populaire).

11h30 : Aperitiu de benvenguda ofèrt per la Comuna de Nimes

12h/12h30 : Ràdio : lo Miègjornau de Radio Lenga d’Oc en dirècte e sus Facebook 

14h : Conferéncia : «  La notion de pays au regard de l’ethnologie régionale, entre conservatisme et rhétorique révolutionnaire » par Laurent-Sébastien Fournier (professeur d’anthropologie LAPCOS UPR 7278, Université Côte d’Azur, Nice)

15h30 : Conferéncia « Lo país e la lenga dau temps de La Fara Alais » per Jòrdi Peladan (Autor, president d’onor de la MARPOC) e « dins lo roman autobiografic : E ! ZÓU ! TABÒ ! de Jan Castagno » per Marineta Mazoyer (Autora e Doctora en lenga occitana).

17h : Presentacion « Desirar lo país » qual es lo gra, e los mecanismes dels « desirs de país » que travèrsan la societat lengadociana. E la plaça de l’occitan coma « marca del país » per Etienne Hammel.

Dimenge 7 de julhet                                                      Dire lo país

Salle d’Alzon de la Maison diocésaine

9h : Estagi : «  cartografia subjectiva » ambe Alícia l’Explorartista

9h30 : Conferéncia : « D’un temps a l’autre o cossí rendre mai desirable lo país e lo monde sota l’uèlh de Bernardin de Saint Pierre ? » per Marc-Andrieu Jullian (Ensenhaire retirat)

10h45 : Conferéncia « D’Arbaud, dins l’entredós... - quand un secrèt ne val un autre » per Jaume Figueras i Trull (Professor, membre dau CAOC, reviraire)

12h/12h30 : Ràdio : lo Miègjornau de Radio Lenga d’Oc en dirècte e sus Facebook 

14h : Conferéncia « Desir de lenga e desir de país, lenga e territòri(s) en Occitania » per Joan-Ives Casanova (Escrivan e professor onorari de l’Universitat de Pau et des Pays de l’Adour.

15h30 : Conferéncia « Roland Pécout, un agach occitan » per Marie-Jeanne Verny (professora emerita, UPV Montpelhièr III).

17h : Lecturas de tèxtes de Roland Pécout : « La lenga me veniá de l’enfança coma quaucaren de sauvatge ».

17h30 : Escambi amb los estagiaris d’Alícia Traisnel.

Diluns 8 de julhet                                         Viure ensem lo país

A la Maison de ma Région de Nîmes, Place des Arènes

9h/12h : « Occitans sens o saber » Module de découverte de la langue et de la culture occitanes par Yanick Martin (sus inscripcion)

Salle d’Alzon de la Maison diocésaine :

1/ Lo país sorga d’inspiracion

9h : Comunicacion « Etnolingüistica en país de bovina » per Alice Traisnel (etnolingüista)

9h45 : Comunicacion « La mala a malícia de Pierre François » ambe de pichòts objèctes pintrats de son paire, Isabèla François nos conta lo camin de la creacion.

2/ Las culturas multiplas sorgas de creacion,

10h45 : Jocelyn Papon e Abdel Bouzbiba (projècte Arab’Oc), Denis Galvier e Siham Bess (Kabyl’Oc), animatritz : Sandra Juan (responsabla cooperacion e servicis als professionals al CIRDOC).

12h/12h30 : Ràdio : lo Miègjornau de Radio Lenga d’Oc en dirècte e sus Facebook 

14h : Agaches crosats : « S’inscriure dins la lenga amb una dobla cultura » amb Gisèle Naconaski (jornalista a RLO), Dobra Daumay (regenta en Calandretas), Liza l’occitane (cantaira e jornalista TV) e Henri Maquet (cantaire, musicaire e musicològ), animat per William Rose.

15h30 : Conferéncia « La toponimia : l’istòri dau país escondut dins li nom di luòcs. L’eisemple de la Camarga » per Gaël Hémery (director de la resèrva naturala nacionala de Camarga)

17h : Conferéncia « Lei femnas dins l'òbra de Frederic Mistral » per Danièla Julien (Autora)

Dimars 9 de julhet                                      Bastir lo país que volèm !

Salle d’Alzon de la Maison diocésaine 6 rue Salomon Reinach – Nîmes

9h : Taula redonda : « Alternatives pour un pays durable et désirable » amb :

- les jardins partagés : une société active, Christine Findal (retirada del sector social)

- « architecture sociale » et lien social, Luc Doumenc (architecte urbaniste, enseignant atterré)

- mobilités pour une ville apaisée, Cécile Lahousse (association Crocovélo)

animada per Dominique Andrieu-Bonnet (conseillère départementale).

10h30 : taula redonda « Lutter, résister au pays » amb :

- collectif ELZEARD Lure en résisitance, Pierrot Pantel

- contournement Ouest de Nîmes, est-ce la solution aux défis des mobilités ?, Thierry Codou (La Déroute des Routes)

- une vigilance citoyenne active : Jacques Rutten, ACAC (association Causses-Cévennes d’Action Citoyenne)

animada per Michel Neumuller (jornalista a Aquo d’Aqui)

12h/12h30 : Ràdio : lo Miègjornau de Radio Lenga d’Oc en dirècte e sus Facebook 

Archives départementales du Gard

365 Rue du Forez, 30000 Nîmes

14h : Conferéncia : Larzac, terre de luttes, une contestation devenue référence » per Pierre-Marie Terral (auteur, professeur agrégé histoire contemporaine, UPV Montpellier III)

15h30 : Sintèsi de la 48^ena UOE per Felip Martel (professor emerit, UPV Montpelhièr III)

Programacions de las seradas :

lo 5/07 de 17h15 a 19h : Passa carrièra : B.I.M.- Association Rivatges : déambulation dans les rues piétonnes de l’Ecusson. Départ parvis de la médiathèque Carré d’Art, arrivée Maison de ma Région

lo 6/07 a 21h : Projeccion d’un film, Maison diocésaine

lo 7/07 a 21h : Concèrt KABYL’OC, la Placeta

lo 8/07 a 21h : Concèrt : « En balans » duo Gaël Hemery e Emmanuelle Aymès, parc de la Maison diocésaine

TARIFICACION

Setmana (conferéncia, taulas redondas) : 20 €

Espectacles : 10 € (tarifa plena)

5 € (estudiants, caumaires)

Estagi cartografia subjectiva : gratuit pour les étudiants sur inscription

Module de découverte : gratuit sur inscription

Reservacion abans lo 15 de junh

ALBERGAMENT & REPAIS sus reservacion