De qu'es l'Occitan ?

De descubrir : una òbra de nòstreis amics dei Lanas

Dictionnaire des Landes
Collection : Sites et Patrimoine
Auteurs : Bénédicte et Jean-Jacques Fénié
Format : 17 × 24 cm
Nombre de pages : 352
Façonnage : relié
PVP : 24,90 €
Communiqué
COMMUNICATION – SERVICE DE PRESSE
Jean-Pierre THEVENIN
6, rue de la Merci – BP 130 – 33036 BORDEAUX Cedex
Tél. : 05 56 44 68 21 – Fax : 05 56 44 40 83 – jp.thevenin@editions-sudouest.com
à paraître en juin 2009
Ce Dictionnaire des Landes, abondamment illustré, aborde l’essentiel du patrimoine landais dans ses différents aspects : géographie et évolution du paysage, place de l’histoire et des traditions, héritages linguistiques et culturels à travers le vocabulaire gascon et les noms de lieux qui rattachent le vaste département des Landes (9243 km²) à l’Aquitaine et à l’ensemble des pays de lenga d’òc.
________________________________________________

* VEIRE LEIS ACCIONS AI RUBRICAS:

IEO30: Accions e Informacions

MARPOC : Manifestacions

* Veire lei ligams en bas de pagina

L'occitan est une langue à part entière, issue d'une évolution particulière du Latin et ce au même titre que les autres langues romanes que sont le français, le catalan, le portugais, l'italien, le roumain, et le romanche.

"Dès le XVème siècle, le français commence à s'introduire dans la pratique écrite des pouvoirs locaux, villes et villages. Mais l'usage du français est déjà implicitement recommandé, avant d'être imposé par l'article 111 de l'illustrissime Ordonnance de Villers-Cotterêts (août 1539) : c'est la langue du Roi qu'il faut écrire." Philippe GARDY, Philippe MARTEL, Chargés de Recherches au CNRS. Bulletin de l'Institut Occitan, n°9, juillet 1998.

Cependant, l'occitan ne s'est jamais tout à fait éteint, et c'est à nous qu'il appartient désormais de maintenir cette "flamme", tout comme l'ont fait des milliers de gens avant nous. Son territoire, l'Occitanie, comprend en gros 32 départements du midi de la France, plus le Val d'Aran en Espagne, et une partie des hautes vallées alpines en Italie, moins le Pays Basque et le Roussillon catalan. Ainsi, par l'étendue de son territoire, dont le Languedoc et la Provence font partie, l'Occitan est une des grandes langues d'Europe. L'Occitanie occupe une grande partie du sud de la France. Avec sa propre culture et sa propre langue, elle fait partie du monde roman.

Un airal geografic de 190 000 km espandit sus sèt regions administrativas dau sud de França ( Provença / Aups / Còsta d’Azur, Ròse / Aups, Lengadòc / Rosselhon, Auvernha, Lemosin, Miègjorn / Pirenèus, Aquitania ) En mai : la Val d’Aran e lei valadas italianas. Trenta dos departaments francés ont l’occitan es reconegut coma lenga istorica. Lenga romana amb cinc dialèctes magers : lo provençau, lo lengadocian, l’auvernhat, lo lemosin e lo gascon.