Antòni Bigòt, un cançonejaire Nimesenc

Antòni Bigòt (1825-1897) començèt sa corsa literària en publicant de "parodias", valent a dire de tròbas sotatitoladas "Sur l’Air de ...", escrichas a partir de cançons que lei melodias li inspiravan de paraulas novèlas, segon una pratica fòrça anciana iniciada per lei trobadors de l’Edat mejana, e reviscolada a son epòca per lei cançonièrs parisencs, que d’unei fòrça coneguts, comme Béranger, Désaugiers o Debraux, li serviguèron de modèls. Utilizèt tanben lei melodias de romanças a la mòda...

Antoine Bigot (1825-1897) a commencé sa carrière littéraire en publiant des "parodies", c'est-à-dire des poésies sous-titrées "Sur l'Air de …", écrites à partir de chansons dont les mélodies lui inspiraient de nouvelles paroles, selon une pratique très ancienne initiée par les troubadours du moyen âge, et revivifiée à son époque par les chansonniers parisiens dont certains très connus, comme Béranger, Désaugiers ou Debraux, lui ont servi de modèles. Il a également utilisé les mélodies de romances à la mode...

Libre CD bilingue, 40 pages, CD 16 títols ; 15 €

Titols de las cançons del CD 

1. Paure viauloniare [4:07]

2. L'aura que ven [2:09] 

3. Fineta tant polida  [3:18]  

4. Sause plorós [5:05]

5. Diga, Marion [9:40]

6. Pas tant que vos, Bruneta [2:53] 

7. Ren me fai gaug [4:3]

8. Tres borgadieiras [3:19]

9. Darnièr poton [4:04]

10. Fineta [4:01] 

11. Cantatz pecaire !  [2:35]

12. Lo fòl de Val-de-Banas [3:21]

13. Marion [9:48]

14. Voldrái estre [4:17] 

15. Sias mon fraire [2:35]

16. Adieu Mariassa [5:21]

L'auteur, F. Cisco Gayte, a passé son enfance à Aigues-Mortes et son adolescence à Nîmes. Il a étudié l’anglais à l’Université de Montpellier et la musicologie à l’Université de Poitiers et à la  Sorbonne, mettant à profit ses nombreux voyages en Amérique du nord et en Europe centrale. Il a publié plusieurs ouvrages et articles centrés sur le chant sacré, le folksong, la musique modale orientale. Il est également chef de chœur et auteur-compositeur-interprète.

Il a publié en 2014 Antoine Bigot Un troubadour en quête de sa musique, aux éditions de La Fénestrelle, 476 pages. Ce petit livret vient compléter cet ouvrage d'un CD de chansons qui peut être utilisé comme un outil de diffusion et apprentissage de l’occitan à l’usage des chanteurs, des associations et chorales, et des enseignants !

Il participé à diverses animations de clubs occitans et au colloque du CRDP 34, et propose une formule « conférence suivie d’un concert » pour les écoles et associations…

Renseignements : 04 34 04 53 79

http://www.editions-fenestrelle.com/produit/antoine-bigot-un-troubadour-en-quete-de-sa-musique/

Ci dessous, un article de Claire Torreilles concernant le livre Antoine Bigot, un troubadour en quête de sa musique !